| Detalii scala |
---|
ID | 360 |
Nume scala [EN] | Zest/Enthusiasm/Vitality [Zes] |
Nume scala [RO] | Vervă/Entuziasm/Vitalitate [Zes] |
Domeniu | Personalitate [IPIP] |
Subdomeniu | IPIP-VIA Scales [Values in Action] |
Numar itemi | 10 |
Nivel adaptare culturala | [2] = studiu pilot realizat |
Tradus in limba romana de | Dragos Iliescu |
Referinta bibliografica originala | International Personality Item Pool: A Scientific Collaboratory for the Development of Advanced Measures of Personality Traits and Other Individual Differences (http://ipip.ori.org/). Internet Web Site. |
Studii internationale | Goldberg, L. R., Johnson, J. A., Eber, H. W., Hogan, R., Ashton, M. C., Cloninger, C. R., & Gough, H. C. (2006). The International Personality Item Pool and the future of public-domain personality measures. Journal of Research in Personality, 40, 84-96. |
Studii in Romania | Iliescu, D., Popa, M., & Dimache, R. (2015). Adaptarea românească a Setului International de Itemi de Personalitate: IPIP-Ro [The Romanian adaptation of the International Personality Item Pool: IPIP-Ro]. Psihologia Resurselor Umane, 13(1), 83-112. |
Itemii scalei [EN] | 1. Prefer to participate fully rather than view life from the sidelines.
2. Don't approach things halfheartedly.
3. Love what I do.
4. Look forward to each new day.
5. Cannot wait to get started on a project.
6. Can hardly wait to see what life has in store for me in the years ahead.
7. Awaken with a sense of excitement about the day's possibilities.
8. Dread getting up in the morning. (R)
9. Don't have much energy. (R)
10. Am described as grumpy. (R)
|
Itemii scalei [RO] | 1. Prefer să mă implic în viaţa de zi cu zi decât să fiu simplu spectator.
2. Când încep o activitate, o fac cu toată inima.
3. Iubesc ceea ce fac.
4. Aştept cu nerăbdare fiecare nouă zi.
5. Abia aştept să mă apuc de un nou proiect.
6. Abia aştept să văd ce îmi pregăteşte viaţa în anii următori.
7. Mă trezesc dimineaţa cu un sentiment pozitiv legat de posibilităţile şi oportunităţile pe care le va aduce ziua.
8. Urăsc să mă trezesc dimineaţa. (R)
9. Nu am prea multă energie. (R)
10. Sunt uneori descris(ă) drept morocănos (morocănoasă). (R)
|
Indicatii privind scorarea | Scala sumativa. Itemii marcati cu (R) sunt reversati, scorurile astfel obtinute pentru itemi sunt apoi insumate. |